VÒNG BI HR 31311 J